Hamlet de Svend Gade et Heinz Schall
1921. Allemagne. 115 Min. Teinté
Comme un garçon. Une transposition qui ébranle joliment l’idée que l’on peut se faire d’une adaptation. Svend Gade et Heinz Schall ont décidé de donner un tout nouveau sens à la tragédie de Shakespeare en se basant sur un texte intitulé The Mystery of Hamlet écrit en 1881. Être ou ne pas être, telle est la question, puisque Hamlet est ici un personnage féminin divinement campé par l’actrice danoise Asta Nielsen, l’une des premières vamps de sa génération. Pour sauver sa dynastie, la reine décide de faire passer sa fille pour un héritier mâle. Confusion des genres, secret brûlant et l’éveil d’une sexualité.
Michel Lehmann, piano
Musiques de Schoenberg, Berg, Korngold, Mahler, Debussy
Atelier Cinémusique