Projet : Tome 3 : La réception de Griselda à l’opéra (XVIIe-XIXe .)
Porté par Jean-Luc Nardone (IRPALL)
Après deux volumes, le cycle de Griselda trouve enfin sa conclusion avec ce projet d’ouvrage sur la réception à l’opéra en France, en Italie et en Allemagne. Il fait suite en effet à deux volumes qui font désormais référence :
- A.A.V.V., L’histoire de Griselda. Une femme exemplaire dans les littératures européennes, tome 1 : prose et poésie, sous la direction de Jean-Luc Nardone et Henri Lamarque, collection « Interlangues. Textes », Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 2000, 341 p.)
- A.A.V.V., L’histoire de Griselda. Une femme exemplaire dans les littératures européennes, tome 2 : théâtre, collection « Interlangues. Textes », Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 2002, 460 p. Réimprimé en 2013.
PLAN DE L’OUVRAGE
- Introduction : Thomas BREMER (Université de Munster)
- Tableau général de Griselda à l’opéra (Italie, France, Allemagne)
- Chapitre 1 : Griselda sur les scènes de l’opéra italien (F. Eouzan, Aix-en Provence)
- Chapitre 2 : Griselda sur les scènes de l’opéra allemand (F. Knopper, CREG)
- Chapitre 3 : le cas de la Griseldis de Massenet (M. Lehmann)
- Conclusion : Jean-Luc Nardone
- Annexe 1 : Traduction bilingue du livret inédit d’Anelli (XVIIIe s.)